per un dolce Natale


Ciao amiche creative e non che sempre venire a trovarmi!! ben trovate...
Come siete messe?? Ormai il Natale è davvero alle porte, e i preparativ si fanno intensi e frenetici, e le feste mi stanno per così dire col fiato sul collo, poi le stelline han ben pensato di ammalarsi proprio ora, ed io, io che non mi ammalo mai, ma che quando lo faccio lo faccio per bene, ho voluto seguirli... e così mi trovo a gestire un lazzaretto con poche forze e ancor meno energia, ma si sa il potere delle mamme è infinito... (sino a quando finisce!!!!)

hi crearive and not only friends, who come to have a look! =) welcome!
How are you doing? what about your preparations for Christmas? I am so behind all the stuff... and the kids are sick... and me too!!!I never never get sick... but of course when I do I do it propperly, so I am really KO, nd I have to lead a kind of Hospital, with no energy at all... but you know, mom's strenghts are endless... (more or less...)


comunque sia la situazione da ospedale non mi ha impedito di creare (no mi ha solo rallentato...) e quindi ecco la mia ultima creazione targata Srappando, è il pensiero preparato per lo swap del notro meetin regionale... avevo pochissimo tempo quindi ho ripiegato su un progetto velocissimo ma d'effetto... vi basterà qualche avanzo di bazzi, e una pallina di plexyglass, e sotto trovate tutto quello che ho usato io

Anyway even if the hospital is quite busy I found the time to create something!! and here is what I made for the swap of the regional asi meeting, it is my last project for scrappando, where you can find all the stuff I used! You only need some bazzil and 2 plexyglass balls... in the bottom of this post you can find the link of all the suplies I used!


Ho tagliato le casette con la cameo, ma esistono varie die che possono fare a caso, poi per finire ho inserito le casette nelle palline con qualche zuccherino colorato ed il gioco è fatto!

I made the little houses with my cameo, but you can easily use different dies that could fit the project! I put the house in the ball with some dandies, and that's that!


Spero che le mie casette vi piacciano... e spero di avervi ispirato un pò! =)
Vi auguro una bellissima giornata, e corro a prendere il nano (almeno lui lunedì e rientrato a scuola) e poi mi aspetta un pomeriggio di aristogatti-coloriamo-biglietti-biscottti- mamma fame, mamma castello.... se sopravvivo vi aspetto nei prossimi giorni, grazie della visita....

I hope you like my sweet houses!!
I wish you agreat day, and now I have to go to pick nicola up at school, at least him is back to school... then I'll have an afternoon of cartoons- cookies, mom I  am hungry, mom let's play, let's build a castle... if I will survive I'll be back soon wth other projects!!! =D thanks for passing by

un Natale scintillante...

 Ciao bella gente!!! bello trovarvi qui... io sono appena tornata dal nostro bel meeting regionale che è stato bellissimo come sempre...  peccato solo che io non stia affatto bene, per cui non ho dato il meglio di me, ma rivedere le amiche di sempre con cui condivido questa grande passione è sempre una bella cosa! 3
ho costruito l'immagine usando due timbri digitali di make it crafty, che ho unito, e ho colorato con copic ed oxide!


per finire ho sistemato il tutto in una shadow box, che ho rifinito con fiocco e banner... e per oggi è tutto!


avete già visto il challenge in corso?? se non lo avete fatto andate a dare uno sguardo, vi aspettiamo numerose!! =) 



copic I used:

for the elfs: R22-24-27-29 B99-97-95-93

E000-00-01-11-13 YR 24-23-21 E23-25-27-29 W00-01-02

Candies RV13-14-17 BG10-11-13 Y13-15-18

Hills, clouds and sky oxide brocken china, worn lipstick, salted ocean and crackeled pistacchio

an amazing day


Buongiorno gente creativa (e non) ben travate...
ho finalmente fatto un LO!!! vi capita di avere un'ide in testa che vi frulla e poco o niente tempo per realizzarla?? avere le dita che prudono dalla voglia di scrappare?? a me si... e così è successo per questo LO...

Good morning ladies!!
I finally made a Lo... does it happen to you as well that you have an idea, and no time to realize it?? that you feel your hands iching because you'd like to create??? I does often to me, and that was the story of this LO!


per tutti i dettagli ed i prodotti che ho usato andate a dare uno sguardo nel blog di scrappando carta e ricordi

for all the details and the products I used have a look of the scrappando carta e ricordi blog


adoro queste carte.... adoro questi timbri e ovviamente adoro gli oxide!!! ma che ve lo dico a fa??

i love these paper, I love those stamps, I love the oxide....


e per oggi è tutto... vi saluto e vado ad assaggiare i dolcetti di grano saraceno che ho appena è preparato che a giudicare dal profumo che emanano sembrano buoni!! Grazie per la visita... e a prestissimo!

and that's that today, I wish yu a great day, and I go to try my cupcakes, that judjing by the smell should be really good!! =) Thanks for passing by and see you soon back!!!

Christmas is on the way


Buongiorno gente... sono appena tornata da prendere le stelline a scuola, e sono uscita senza giacca, così per dire... ma nonostante ciò Natale sta arrivando e bisogna correre ai ripari, perchè lo so che domani mi sveglierò che sarà la mattina di Natale!!! ...e così pian piano tra un impegno e l'altro cerco di rganizzarmi, ed oggi vi mostro la mia ultima card targate Make it Crafty.

Hey crafty folk! I am right back from pick my little stars up at school, and here you can still go out without a jacket, but I know Christmas is on the way, so I am traying to get organized, and here is my last card for Make it Crafty...


Il sentiment è timbrato su vellum, e cucito da un lato. Le immagini sono timbri digitali di make it crafty e rovate il link diretto sotto insieme alla lista copic che ho utilizzato. Amo questi folletti, una dei 3 l'avevo anche già colorata in passato ma la amo troppo ho voluto colorarla di nuovo! <3 p="">

The sentiment is stampet on vellum, and sewed in s side. The images are digital stamps by Make It Crafty, and you can find the direct link below, together with the copic list I used. I love these image, and I colored already the little grl, but I love her so much that I wanted to ude it again! =)


Qualche stellina, che si sa io non posso farne a meno, un pò di stickles...

Some little stars, as you know I cannot avoid using stars! =D and wome stickles...


e questo è quanto... vi piace??
Vi ricordo che avete ancora qualche giorno per partecipare al challenge in corso, il cui tema è Glow, vi aspettiamo!!! Intanto io vi saluto e mi godo gli ultimi istanti di pace mentre i nani finisvono di guardare Spirit e poi mi dedicherò a loro.... buon pomeriggio amiche, grazie per essre passate di qua! a prestissimo!

today that's that... do you like it?
I remind you still home some days to enter the current challenge, which theme is glow... we wait to see your entries!!! Now I have to go, I enjoy last minutes before the kids finish to watch Spirit and then I'll be all for them! =) have you all a great afternoon, and see you very soon back!!



COPIC USED:

first elf hair- E23-24-27-29

secon elf hair: E53-55-57

third elf hair: E34-35-37-39

dresses: R22-24-27-29 BG78-75-72-70 W00-01-03 E70-71-74-77-79

bells: YR27-24-23-21-20

skin: E000-00-01-11-13

Friends are special treasures


Buongiorno gente...bentrovate! 
bello trovarvi qui, è come prendere un bel respiro prima d gettarmi a capofitto in questa giornata densa di impegni... beviamo un caffè assieme?

good morning folk, welcome here!
It's so nice to be here with you, it is like to take a deep breath before to dive in e very busy day... would you like to have a coffee with me?


Oggi pomeriggio ho il corso da Hobbyland e ancora devo fare mille cose e sistemare le stelline, ormai i bimbi hanno ingranato alla scuola materna, sebbene ancora escano alle 13,30, e anche se all'inizio mi sembrava di avere un sacco di tempo a stare tutta la mattina senza di loro giàme lo sono riempito alla grande e dono di nuovo sempre di corsa!!!!! Ma evidentemnte proprio poco il tempo non è visto che sono riuscita a prendere in mano gli zig! =)

today I have the classe at hobbyland shop and I still to do a lot of stuff and get the little stars organizes, now they have lunch at schoool even if the go out at 13,30, and even if at the beginning I was feeling like I was plenty of time I alredy occupied all the morning and I am all the time hurring up again



Ho timbrato i fiori creando con la mascheratura un tralcio, il timbro bellissimo è altenew, e ho colorato appunto con gli zig. Lo sfondo l'ho fatto con gli oxide e poi ho spruzzato acqua e glimmer mist, e ho timbrato la rete... negli angoli ho usato uno stncil con la pasta 3D trasparente decomani colorata con dei pigmenti... che ne dite?? 

I stamped the flowers, and masked them to create the branch, I colored the lovely altenew stamp with zig, and made the background with oxide and sprayed water and glimmer mist. For the net n the corner I used a transparent 3D paste, colored with a pigment.


il sentiment è un vecchissimo timbro hero arts, credo uno dei primi che ho acquistato... ma con questi fiori mi piaceva, lo trovo delicato e d'effetto come questi fiori meravigliosi! L'ho timbrato ed embossato.
Per oggi qquesto è quanto... grazie per essere passate di qua...a pretissimo!

the sentiment is a very old hero arts stamp, one of my first purchase, abut it was perfect for this card I think, I stamped and embossed it!
today that's that... thans a lot for passing by, and see you very soon back!

La magia del Natale


Che io non sia una fan sfegatata del Natale è cosa risaputa... ma ora che il fredo è arrivato anche qui, anche per me diventa più facile entrare in mood adatto! =) Ieri era il mio turno di tenervi compagnia in casa Make it Crafty, e per l'occasione ho voluto giocare un pochino con le nuove immagini natalizie... ch ne dite?

That i am not e very strong fan of Christmas is a fact, but now that cold arrived here as well it is much easier for me as well to enter the right mood, and for this occasion I enjoyed playing with one of the new Digi at Make It Crafty...


colorato coi copic, e giocato con gli inchiostr nello sfondo... ho usato : Fairy candy Cane e shooting stars frame rectangle. Per vedere tutti i dettagli ed i copic usati andate a vedere nel blog di MIC

grazie mille per la visita e per essere passate di qua... a prestissimo

I colored with copic, and used Fairy candy Cane digi and shooting stars frame rectangle. to see all the details and the copic I used have  look at Mak it craft blog...
thanks a lot for passing by!


insegui i tuoi sogni


 Buongiorno amiche creative... Oggi inizia davveo il mio viaggio con Scrappando Carta e Ricordi, ed inizio questa nuova avventura con un mix di gioia ed emozione nonchè una buona dose di "ansia da prestazione" perchè in questo team mi hanno preceduto alcune grandissime scrapper, tra cui alcune delle mie preferite tra le preferite, ma farò del mio meglio e spero che mi seguirete e sosterrete anche in questo viaggio! =)

Goodmorning ladies! Today my journey with Scrappando Carta e Ricordi really starts... and I begin this new adventure with a mix of joy and anxiety, because in this team I have been preceeded by some very great scrapper, and btween them some of my favourite ones! So I'll do my best, and hope you'll follow me in this journey!


Comincio l'avventura così, con una card oderna e semplice, dai colori accesi e decisi come sono io... per tutti i dettagli, altre foto e i vari prodotti che ho usato vi aspetto nel blog di Scrappando!!
grazie mille per la visita ed il sostegno... e a prestissimo!

I start the adventure with a clean and simple card, with strong happy color as I love... for all the details and the supplies I used I wait you on scrappando blog....
thanks for passing by, that's that today, I wait you back here next days...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...